מעוזרת מחקר לאשת פרופסור

הגרסא המדעית של "המשרתת הגבירה" של פרגולזי


עוזרת המחקר סרפינה: יעלה אביטל
פרופסור אוברטו: אהוד שפירא
כינור ועוזר מחקר: גלעד הילדסהיים
צ׳לו ועוזר מחקר: עדיאל שמיט
צ'מבלו ומספר: יזהר קרשון
מוסיקה:  ג'ובאני באטיסטה פרגולזי (עם דברי קישור בעברית במקום רצ'יטטיבים)
ליברית: ג'נארו אנטוניו פדריקו
בימוי: שירית לי וייס
השירה באיטלקית עם כיתוביות תרגום לעברית ואנגלית.
את האופרה "יחממו" קטעים כליים ודואטים מאת הנרי פרסל בנושאים הנושקים לנושא האופרה.
משך המופע כשעה ללא הפסקה.

ל"משרתת הגבירה", האופרה הקומית הקצרה של פרגולזי, שמור מקום של כבוד בהיסטוריה של הנאורות: היה לה תפקיד מרכזי ב"קרב הקומיקאים“ בפאריז, בו שימשה כלי לניגוח המשטר המלוכני ונושאי כליו התרבותיים בידי אנשים נאורים בהנהגתו של ז'אן-ז'ק רוסו.
את מערכת היחסים שהאופרה מתארת – בין אדון למשרתת הבית שלו, אנו מעבירים לימינו – למעבדה במוסד מחקר אקדמי. פרופסור אוברטו הוא חנון מצוי שכל עולמו הוא המעבדה.  סרפינה היא עוזרת המחקר שלו – צעירה, פרועה ומלאת חיות.  ביניהם מתנהל מאבק כוחות מתמיד. הרוחות במעבדה מתלהטות, אך גם היצרים, והיריבות הופכת לאהבה.




אולם פיאנו בנטף
ששי בצהרים,

6.2.15  
להזמנות
 
 
 שטריקר, תל אביב
רביעי ב 20:30,

11.2.15
 

משכנות,
ירושלים
שישי 
בצהרים

13.2.1
להזמנות